About Me/Myself

Self Introduction

尊敬的各位老师，亲爱的同学们：

大家早上好！我叫Jeff Wei，我来自五年级六班这个团结温暖的大家庭，很荣幸能担任这次的护旗手。 我兴趣爱好广泛，平时除认真学习课内知识外，我还特别喜欢绘画、弹琴、数学和阅读。闲暇时，我总是挤出时间来阅读各类有益书籍，比如天文、历史、军事科学等。我已经读完了《三国演义》、《水浒传》、《百科全书》等。从这些书中，我学到了很多历史、科学知识、同时也学会了很多道理。我更是酷爱动手实践。学习重要，身体更重要，我通过劳逸结合、积极参加各种户外运动来锻炼身体，这样在学习知识扩大自己的眼界同时，不忘保持一个健健康康的身体。

千里之行，始于足下（老子）。我会继续朝着自己的目标努力。谢谢大家！

Dear teachers and schoolmates,

Good morning! My name is Jeff Wei. I'm from Class Six, Grade 5 - a warm and united family. It is my great honor to be the flag bearer this time.

I have a lot of hobbies and interests. Besides study hard, I also like painting, playing the piano, mathematics and reading very much. In my spare time, I always take time to read different kinds of useful books just like astronomy, history and military science and so on. I have read the Three Kingdoms, the Water Margin, the encyclopedia and so on. From these books, I have learned a lot about history, science and a lot of truth. I love doing things. Learning is important, the body is more important. I take part in all kinds of outdoor sports. Thus I can learn much knowledge to expand my vision as well as keeping a healthy and strong body.

The journey of a thousand miles begins with a single step! I will continue to work towards my goals. That's all and thank you very much!

Personal Resume

个人简介

Hi teachers, my name is Jeff Wei and I’m from Class Six, Grade 6, Dongyuan Campus (of Beijing Mingyuan Institute of Education Laboratory Primary School)- a warm and united family. It is my great honor to have the interview chance to stand here.

各位老师好！我叫魏佳程，来自北京明远教育书院实验小学东园校区六年级六班，这个温暖而团结的大家庭。今天很荣幸能站在这里有这个面试的机会。

I have a lot of hobbies and interests. Besides studying subjects hard, I also like painting, playing the piano, mathematics and reading very much. In my spare time, I always take time to read different kinds of useful books just like astronomy, history and military science and so on. I have read the Three Kingdoms, the Water Margin, the encyclopedia and so on. From these books, I have learned a lot about history, science and a lot of truth. I love hands-on practice trying to DIY various interesting things. My dad told me that Learning is important but the body is more important. I take part in all kinds of outdoor sports including skating, skiing, swimming, mountain-climbing etc. Thus I can learn much knowledge to expand my vision as well as keeping a healthy and strong body.

我有许多兴趣爱好，除了认真学习课本知识，我喜欢绘画、弹琴、数学和阅读。业余时间，我喜欢阅读各种有益书籍，像天文、历史、军事科学等等。我已经读过《三国演义》、《水浒传》、《百科全书》……从这些书籍中我学到了很多历史、科学知识并且也懂得了很多道理。我还喜欢动手实践自己动手设计各种有意思的小玩具。我父亲告诉我学习很重要但是健康的身体更重要。因此我也积极参加各种户外运动：像滑冰、滑雪、游泳、登山等等。这样我既学到了很多知识不断拓宽自己的眼界同时也保持一个健康强壮的好身体。

The journey of a thousand miles begins with a single step! I will continue to study towards my goals. That’s all and thank you very much!

千里之行，始于足下！我会朝着我的理想目标一如既往的努力学习。我的自我介绍就到此，谢谢大家！